„DP2Q9227 Replica of a Soviet-Era Youth-with-Football Statue“ by carlfbagge is licensed under CC BY 2.0.

Сегодня мы поговорим о книге, запрещенной в России и ставшей очень известной благодаря TikTok. На русском языке она называется „Лето в пионерском шарфе“. Это книга о любви геев в советском пионерском лагере на территории нынешней Украины. Анна из молодежной радиопрограммы встретилась с двумя авторами Еленой Малисовой и Катериной Сильвановой на Лейпцигской книжной ярмарке. Книга была опубликована на немецком языке в этом году издательством Blanvalet Verlag и называется „Ich und du und der Sommer“.

Heute geht es um ein Buch das in Russland verboten ist und durch TikTok sehr bekannt wurde. Auf Russisch trägt es den Titel „Sommer in einem Pionierhalstuch“. Es handelt von einer schwulen Liebe in einem sowjetischen Pionier-Ferienlager in der heutigen Ukraine. Anna aus dem Jugendradio hat sich mit den beiden Autorinnen Elena Malisowa und Katerina Silwanowa auf der Leipziger Buchmesse getroffen. Das Buch ist dieses Jahr im blanvalet Verlag auf deutsch erschienen und trägt den Titel „Ich und du und der Sommer“.